（1月14日ブログをご参照下さい。）
福島浪江・鈴木酒造店（長井蔵）さんのお酒が、お客様に大好評です。
在庫がとぼしくなり、再び蔵元に行って参りました。
大雪で気温もマイナスの中、窓を開け放しての酒造り。
頑張っておられるお姿に、言葉がありません・・・

原子力損害賠償紛争審査会、東京電力を責めるつもりはありません。
されど、斯様に歯を喰いしばって事業を再開しておられる方の補償につ
いて。
事業休業→補償
事業再開→利益を差引き補償
となるのは、理解できかねます。
心のある補償でなければなりません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

関美香さんが、『はな　ひと　うつわ』を上梓なさって、早速、お送りい
ただきました。

此処に美しい日本があります。

ボランティアグループ「訪れる会」をもうすぐ結成します。
仮設住宅の集会所に１冊置いてきます。

１日も早く平穏な日常を取り戻し、美しい日本を感じていただければ。
と願っています。

・関　美香
・コロナ・ブックス
・平凡社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

宮城県仙台市立博物館にて、
『国宝紅白梅図屏風とＭＯＡ美術館の名品展』が、東日本大震災復興支援
として開催されます。（３/６～３/２５会期中休み無し）

津軽家→友田五三さん→熱海　と伝来した『梅』ですが、熱海に入ってから
は、貸出しは初めてではないでしょうか。
（最初聞いた時、熱海が『梅』を出すわけがない、嘘だ。と思いました。）

最低３回は行こうと思っています。

この機会に、山形・赤湯　櫻湯　山茱萸にお泊りいただき、『梅』を観るご旅
行は如何でしょうか。
（この時期、山形の梅は咲いていませんが、山茱萸の花は咲き始めです。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 さんしゅゆ　須藤　憲一拝

　　　　　　『季造りしぼりたて　磐城寿』　鈴木酒造店　長井蔵

鈴木酒造店さんは、福島県浪江町の老舗酒蔵。
３月１１日の津波ですべて流され、且、福島第１原発より７㌔。
避難を余儀なくされ、赤湯の隣町の長井市にて、廃業した酒蔵を受継ぎ、
再開なさいました。

大切な酵母は福島工業試験場で研究用に保管されていたものを使い、
仕込水・酒米は山形産を使用しているものの、「不思議と、うちの酒の味
に近い。」との由。
山茱萸にて、お奨めのお酒として、お客様に召上っていただいています。

杜氏を若いご兄弟でなさっておられ、ご家族皆さんで、不慣れな土地で
酒造りを頑張っておられます。

一日も早く、ふるさと福島浪江にて、福島の水、福島のお米で、本当の
再開ができる日を祈ってやみません。

酒屋さんで買う事もよいでしょう。
されど、直接、酒蔵よりお取り寄せになられては如何でしょうか。

　　　☎　０２３８-８８-２２２４

がんばろう東北！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

　　　　　　　　　　　　　　　　櫻湯　山茱萸　社長室長　須藤　憲一拝

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高台寺蒔絵香合　桃山時代

年の終わりのブログでございます。

あらためまして。
震災にてお亡くなりになられました方のご冥福を祈り、被害のござ
いました方にお見舞いを申し上げます。

さんしゅゆは、お陰様にて、多くの方のお励ましにより、再オープン
させていただき、年を越せます。
心より御礼を申し上げます。

来年は、ボランティアグループ『仮設住宅訪れ隊』（仮称）として、渾
身で頑張って参ります。

穏やかな年をお迎え賜りますよう。

　　　　　　　　　　　　　　　　櫻湯　山茱萸　社長室長　須藤　憲一拝

寒波により大雪でございます。

当館にお越しのお客様。
雪国にお越しの方、お住まいの方。
何卒ご注意賜りますよう。

仮設住宅などに居られます方が難儀なさいませんよう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

本日は久しぶりに快晴。
この節、雨・曇り・雪と、めまぐるしくお天気が変わります。
雪とは云い条、うっすら雪景色にて、すぐに消えてしまいます。
画像は、客室露天風呂と淡雪（春の季語ですが・・・）。
冬こそ温泉。
平日空室がございます。
プライベート露天風呂で雪見は如何でしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

震災以来、まったく興味を失っていた古美術。
されど・・・
”むくむく”と寝た子が起き出してしまいました・・・
買えないのに、欲しい。
欲しいのに、買えない。
買えないのに、欲しい。
欲しいのに、買えない。
買えないのに、欲しい。
欲しいのに、買えない・・・

妄執の権化のようです。

休館日中は、お電話・メールの対応もいたしかねます事、
誠に勝手とは存じますが、ご理解賜わりますと幸いに存じます。

７日午後、ご予約＆お問合せフォーム再開いたします。
フォーム以外のメールのご返信も７日午後となります。
何卒お許し賜りますよう。

　　　　　　　　　　　　　　櫻湯　山茱萸　社長室長　須藤　憲一拝

少しく照葉残るなか、昨夜来より雪が降り、この時期としては珍しく
２㌢ほど積もりました。
この寒波も本日まで。
週末はおだやかなお天気となるようです。

１１/１２ブログに続く。
無料大浴場のお礼に。
との由にて、御自分で育てた果物をお持ち下さいました。
わざわざ宮城県より、その為だけにお越し賜ったようでした。
そして、お名前も仰らずにお帰りになりました。
なんだか・・・感無量の日々です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

再オープンより２０日。
望外の日々です。
被災者の支援を頑張ってくれた故。とのご来館・ご予約を賜っております。
お声をごく一部。
福島県のお客様より、
「福島県民として、お礼を云いたく、泊まりにきました。」
宮城県のお客様より、
「無料のお風呂が有難かった。是非、泊まりたいです。」
などなど、書ききれません・・・

振り返るに、「もっと何か出来たのではないか・・・」「被災地に行っての支
援をしていないではないか・・・」
忸怩たる思いのうちに、上記のお言葉を賜りますと、嬉しくも恥入る次第
です。

再開は険しい道でしたが、お客様に支えていただいて毎日があります。
今後も頑張ります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

休館日中は、お電話・メールの対応もいたしかねます事、
誠に勝手とは存じますが、ご理解賜わりますと幸いに存じます。

９日午後、ご予約＆お問合せフォーム再開いたします。
フォーム以外のメールのご返信も９日午後となります。
何卒お許し賜りますよう。

　　　　　　　　　　　　　　櫻湯　山茱萸　社長室長　須藤　憲一拝

櫻湯　山茱萸は震災以後は避難所として、支援活動をさせていただいて
おりましたが、此の度、再オープンをいたしました。
倍旧のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。

さんしゅゆ避難所に入居していただいていた、福島県浪江町のＮ様より、
再オープンのお祝いのお花を賜りました。
Ｎ様。
Ｎ様にお眼に掛かれました事は、私の財産でございます。
今後とも、よろしくお願い申し上げます。
Ｎ様ご一家皆々様のご健康を祈念申し上げます。
是非、Ｓ子ちゃんとお遊びにお越し賜りますよう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしゅゆ　須藤　憲一拝

パブリック露天風呂の檜材湯縁を一部交換（他、灰汁洗い）しま
した。
今日はリフォーム工事の最終日です。
清新な心持ちにて、明日を迎えます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　須藤　憲一拝

お陰様にて、１０月２０日再オープンさせていただく事となりました。
ご迷惑をお掛けいたしました事、心よりお詫び申し上げます。
お越しを心よりお待ち申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山茱萸　須藤　憲一拝

１０月１４日追記

６ヶ月にわたる、他県よりの避難者の方への支援活動の為、全館
休業をいたしておりましが、１０月２０日再オープンさせていただき
ます。
３月以来、ご迷惑をお掛けいたしました事、心よりお詫び申し上げ
ます。
再オープンにあたり、リフォーム工事を行い、また、避難所運営に
てつちかった、より一層のホスピタリティーにて、お客様をお迎え申
し上げます。
今後とも、櫻湯　山茱萸をご高配賜りますよう、お願い申し上げま
す。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　館主　須藤美八子敬白